奥巴马重启关闭关塔纳摩监狱努力

美国总统奥巴马23日发表讲话，宣布一系列措施，重启关闭关塔纳摩监狱努力。他同时呼吁国会放松对转移关塔纳摩囚徒的限制。

奥巴马在讲话中说，关闭关塔纳摩监狱在政治上面临很多障碍，但作为美国反恐战争的一部分，这一监狱必将成为历史上的一个污点，如果不能将其关闭，美国政治家们也将留下骂名。他呼吁国会取消对转移关塔纳摩囚徒的限制。

为关闭这一监狱，奥巴马要求国防部立刻开始在美国国内寻找替代设施，以举行针对恐怖嫌疑人的军事审判。他说，自己将任命特使，专门负责向第三方国家转移关塔纳摩囚徒。此外，他还宣布结束向也门转移囚徒的禁令，以开始相关囚徒的审核程序。奥巴马说，这些行动的目的在于确保可向其他国家转移的囚徒得到转移，而恐怖嫌疑人则在美国的刑事或军事法庭上受审。

关塔纳摩监狱目前关押着166名囚徒，其中包括“9·11”袭击主谋哈立德·谢赫·穆罕默德这样的重要恐怖嫌疑人，也包括86名已被确认没有任何恐怖罪行或只是低级武装人员的囚徒，可以转移至第三方国家或送回其祖籍国接受相应监督。由于虐囚等丑闻，关塔纳摩监狱臭名昭著。

奥巴马曾在2009年就任总统时承诺，在一年内关闭关塔纳摩监狱，但由于受到共和党方面的阻力，一直未能成功。他本人此前也基本放弃了这一努力。在23日的讲话后，国防部长哈格尔宣布国防部将立刻开始执行奥巴马的相关命令，共和党方面则表示，关塔纳摩监狱并不是处理恐怖嫌疑人的一个完美办法，但奥巴马必须拿出扎实的替代方案来。(记者 王丰丰 孙浩)

原文链接：http://news.xinhuanet.com/world/2013-05/24/c_115887446.htm